논쟁_독일 통일의 과정과 결과

책 소개

모든 통일은 선인가. 동독 사회주의체제의 붕괴와 통일독일의 탄생에 이르기까지 양 독일의 지성들 사이에서 쟁점으로 부각되어온 독일민족주의의 문제, 동독의 과거 청산 문제 등이 생생한 현장의 목소리로 소개된다. 귄터 그라스, 크리스타 볼프 외 수십명의 논객들이 벌이는 대토론.

목차

차 례

□ 머리말

서론 우리는 하나의 민족인가?
독일 작가들의 통일 논쟁/프리데만 슈피커
실패한 혁명에서 강요된 통일로/임정택

Ⅰ. 1989년 11월 9일: 베를린장벽이 열리다
뉴욕에서 사라에게 보내는 편지/크리스토프 하인
베를린의 이모저모/페터 슈나이더
통일은 슈퍼마켓에서/프랑크-볼프 마티스

Ⅱ. 동독 작가는 말한다
전환의 언어/크리스타 볼프
11월 4일 시위에서의 연설/슈테판 하임
한 늙은 남자와 거리/크리스토프 하인

Ⅲ. 통일국가인가 국가연합인가
독일에 관하여 말한다/마틴 발저
독일사태의 현상황에 관하여/마틴 발저
감정은 많고 의식은 적다/귄터 그라스
조국을 모르는 어떤 녀석의 짧은 연설/귄터 그라스
내가 무슨 말을 하든 누가 내 말을 들어줄까/귄터 그라스

Ⅳ. 통일국가인가 문화민족인가
우리는 왜 한 민족이 아닌가―우리는 왜 한 민족이 되어야 하는가/칼 하인쯔 보러
우리는 왜 한 민족인가―우리는 왜 또다시 `독일 개`에 물려서는 안되는가/페터 글로쯔
민족이라는 망상/울리히 그라이너
독일 국민들의 조롱과 공포/디터 E. 찜머
많은 나라들, 조류들 그리고 관습들을 가진 독일/귄터 드 브루윈

Ⅴ. 사회주의의 미래: 제3의 길?
대소동은 끝났다/헬가 쾨니히스도르프
자신의 실패를 돌이켜보는 아픔/헬가 쾨니히스도르프
시대와 관련된 글쓰기/크리스타 볼프
막간을 이용한 연설/크리스타 볼프
동독의 성회 수요일/슈테판 하임
반혁명의 시대/하이너 뮐러
이미 지난 일, 이미 끝난 일, 하지만 비밀경찰은 살아있다/볼프 비어만

Ⅵ. 동독의 과거 극복: 검열과 특권 사이에 있었던 동독 작가들
결산의 시간/마틴 아렌츠
누가 죄가 없다 하는가?/울리히 그라이너
애매모호한 아름다움/한스 요하힘 쉐트리히
감시하는 데는 양쪽이 다 필요하다/유렉 베커
변심하는 것만이 지조를 지키는 길이다/볼프 비어만
기쁨에 찬 환호성, 비통에 젖은 조가/귄터 드 브루윈
세상 물정에 어두운 눈감은 우리들/귄터 쿠네르트

Ⅶ. 서독의 미래 극복: 유토피아와의 결별
사람들은 지진까지도 피할 수 있다/페터 슈나이더
닥치는대로 처먹기/요젭 폰 베스트팔렌
역사의 걸음걸이―유토피아에 대한 추고/한스 마그누스 엔ㅉ스베르거

Ⅷ. 1990년 10월 3일: 통일 이후의 희망, 염려, 문제들
당신은 독일로부터 무엇을 기대하십니까, 당신은 통일된 이 나라로부터 무엇을 바라십니까?/페터 륌코르프 외 20인
싸구려 물건 동독/귄터 그라스
지나간 것과 남는 것/폴커 하게
통일된 민족―극도로 분열되다/페터 벤더
동독에서의 마지막 장면들?/디터 E. 찜머

□ 자료 출처
□ 필자 소개
□ 독일 통일 일지

수상정보
저자 소개
  • 임정택

    1956년 전남 강진 출생. 연세대 독문과 및 동대학원 졸업. 독일 콘스탄쯔 대학에서 독문학·사회학 연구 후 문학박사 학위 취득. 현재 연세대 독문과 조교수로 재직중. 저서로 『세계영화사 강의』(공저) 『돈 실비오와 안젤무스, 발란트와 호프만에 있어서의 경이로운 것에 관한 연구』(독문)와 역서로 『제1인자』 편서로 『논쟁-독일 통일의 과정과 결과』(공편. 창작과비평사 1991), 『프랑스혁명과 독일문학』(공편)이 있음.

  • 프리데만 슈피커

    1946년 독일 노이스 출생. 퀼른 대학에서 독문학·역사학·사회학 수학 후 문학박사 학위 취득. 독일학술교류처(DAAD) 파견 연세대 독문과 초빙교수 역임. 현재 퀼른에서 교편 생활중. 저서로 『독일 방랑시 연구. 1910∼1930』과 편저 『논쟁-독일 통일의 과정과 결과』가 있음.

0 reviews
리뷰쓰기
watches